Relación del Cushing iatrogénico con el uso inadecuado de corticoides tópicos en pediatría

[Relationship of iatrogenic cushing's with inappropriate use of topical Corticosteroids in pediatrics]

  • María Sanjuán-Roca Cátedra Hartmann de Integridad y Cuidado de la piel. Universidad Católica de Valencia
  • David Fernández-García Departamento de Enfermería Universidad Católica de Valencia
Palabras clave: Síndrome de Cushing Iatrogénico, Corticoide tópico, Pediatría, Causa exógena, diagnóstico

Resumen

Objetivo: Analizar la relación entre el uso inadecuado de corticoides tópicos y el desarrollo de síndrome de Cushing en edades pediátricas. Métodos: Se realizó una búsqueda en las bases de datos PubMed, EbscoHost, MedLine complete y CINAHL; mediante la combinación de descriptores y operadores booleanos. El proceso de selección de los artículos se realizó en base a la pregunta de investigación, los objetivos propuestos y los criterios de inclusión, aplicando los criterios SIGN. Resultados: La muestra estuvo compuesta por 13 artículos, de los cuales se evaluó la evidencia científica mediante  criterios SIGN. Actualmente, el síndrome de Cushing que se diagnostica en la mayoría de los casos pediátricos, se debe al excesivo y mal uso de corticoides tópicos. Esta enfermedad se debe al exceso de cortisol libre proporcionado por el  fármaco que se emerge en vida sistémica produciendo así la liberación de la hormona natural y los efectos secundarios que conlleva. A su vez, al ser un síndrome poco frecuente, su diagnóstico tardío o su no asociación al abuso del fármaco, podría llevar a causas irreversibles y condicionar la vida del menor. Conclusiones: El síndrome de Cushing se asocia al empleo de corticoides tópicos en edades pediátricas por falta de  información y educación al tutor/es legales del menor, así como, por la inconsciencia que existe por el abuso de fármacos que causa efecto inmediato. Es por ello que, tras esta revisión, se propone establecer un protocolo de actuación ante los pacientes con alteraciones dermatológicas que precisen de su empleo.

ABSTRACT:

Objective: To analyze the relationship between the inappropriate use of topical corticosteroids and the development of Cushing's syndrome in pediatric age. Methods: Literature review study. A search was carried out in the databases PubMed, EbscoHost, MedLine complete and CINAHL, using a combination of descriptors and Boolean operators. The article selection process was carried out based on the research question, the proposed objectives and the inclusion criteria, applying the SIGN criteria. Results: The sample consisted of 13 articles, of which the scientific evidence was evaluated using SIGN criteria. Currently, Cushing's syndrome, which is diagnosed in most pediatric cases, is due to the overuse and misuse of topical corticosteroids. This disease is due to the excess of free cortisol provided by the drug. The disease is due to the excess of free cortisol provided by the drug that emerges in systemic life thus producing the release of the natural hormone and the secondary effects that it entails. In turn, being a rare syndrome, its late diagnosis or its non-association to drug abuse, could lead to irreversible causes and condition the life of the minor. Conclusions: Cushing's syndrome is associated with the use of topical corticosteroids in pediatric ages due to lack of information and education to the legal guardian/s of the minor, as well as, due to the unconsciousness that exists due to the abuse of drugs that cause immediate effect. That is why, after this review, we propose to establish an action protocol for patients with dermatological alterations that require treatment dermatological alterations that require its use. 

Citas

1. Tiwari A, Goel M, Pal P, Gohiya P. Topical-steroid-induced iatrogenic Cushing syndrome in the pediatric age group: A rare case report. Indian J Endocrinol Metab. 2013; 17(Suppl 1):S257-8. [PubMed]
2. Pappachan JM, Hariman C, Edavalath M, Waldron J, Hanna FW. Cushing's syndrome: a practical approach to diagnosis and differential diagnoses. J Clin Pathol. 2017; 70(4):350-359. [PubMed]
3. carefirst.staywellsolutionsonline.com [Enciclopedia web]. Maryland, Inc. and Group Hospitalization and Medical Services. (Síndrome de Cushing en los niños; up date 12/01/2020). [Internet]
4. Gutierrez J, Roman A. Sindrome de Cushing ectópico: Revisión de la literatura. Rev Colomb Cancerol. 2016; 20(4):175-82. [Elsevier]
5. Klein J, Vuguin P, Hyman S. Cushing Syndrome. Pediatr Rev. 2014; 35(9): 405–7. [DOI]
6. Rubio M, Colón A, Freitas L, Sáenz AM, Ferreiro MC. Síndrome de Cushing exógeno secundario al uso de clobetasol en el área del pañal. Presentación de un caso. Dermatol Venez. 2015; 53(1):26-8. [Internet]
7. Medlineplus.gov [web]. USA. NIH Biblioteca Nacional de Medicina. (actualizado 24/10/2021, Síndrome de Cushing); 2022. [Internet]
8. Namburu RP, T SK, Reddy PA. Iatrogenic Cushing's Syndrome in an Infant. J Clin Diagn Res. 2013;7(2):353-4. [PubMed]
9. Morán-Villaseñor E, Palacios-López C, Sáez de Ocariz M, Orozco-Covarrubias L, Durán-McKinster C. Síndrome de Cushing iatrogénico y sarna costrosa por uso de esteroides tópicos. Acta Ped Méx. 2018; 39(2), 172-8. [DOI]
10. Cheirif O, Sáez M, Lammoglia L. Esteroides tópicos: revisión actualizada de sus indicaciones y efectos adversos en dermatología. Dermatol Cos Med Quirúrg. 2015; 13(4), 305-13. [Internet]
11. Gómez-Moyano E, Gamero AH, Casaño ÁV, Erchiga VC, Enseñat MAG, Villa MAV, Giménez JCM. Estudio fase III de la seguridad y la eficacia de ciclopirox olamina crema en niños afectados de dermatomicosis. Rev Ibero-americana Micol. 2015; 32(3), 164-9. [Elsevier]
12. Alkhuder L, Mawlawi H. Infantile iatrogenic cushing syndrome due to topical steroids. Case Rep Pediatr. 2019:2652961. [PubMed]
13. Messazos BP, Zacharin MR. Lessons from iatrogenic Cushing syndrome in children. J Paediatr Child Health. 2016; 52(12), 1106-10. [PubMed]
14. Stratakis CA. An update on Cushing syndrome in pediatrics. Ann Endocrinol (Paris). 2018; 79(3): 125-31. [PubMed]
15. Olmos Jiménez MJ, Pelaz Berdullas L, Huidobro Fernández B, Royo Gómez M, Roldán Martín MB. Enfermedad de Cushing en la infancia con presentación atípica. An Pediatr (Barc). 2012;76(5):306-9. [PubMed]
16. Chan LF, Storr HL, Grossman AB, Savage MO. Pediatric Cushing's syndrome: clinical features, diagnosis, and treatment. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2007; 51(8): 1261-71. [PubMed]
17. Batista DL, Riar J, Keil M, Stratakis CA. Diagnostic tests for children who are referred for the investigation of Cushing syndrome. Pediatrics. 2007;120(3): e575-86. [PubMed]
18. Edelman S, Bujána MM, Cervinia AB. Síndrome de Cushing iatrogénico secundario al mal uso de corticoides tópicos. Arch Argent Pediatr. 2019;117(5):e536-e9 . [Internet]
19. Casado-Verrier B, Sanz-Canalejas L, Gómez-Fernández C, Pagán B, López M, Casado-Jiménez M. Síndrome de Cushing iatrogénico por corticoides tópicos en dos adultos. Med Cutan Iber Lat Am 2012; 40(2):58-61. [Internet]
20. Hernández WR. Uso correcto de los esteroides tópicos en atención primaria. Rev Med Cos Cen. 2014; 71(613): 801-6. [Internet]
21. Ballona Chambergo R, Ballona Valdivia C. Corticoides tópicos en pediatría: Una puesta al día. Dermatol (Perú). 2003; 13(3): 163-70. [Internet]
22. Rainsbury PG, Sharp J, Tappin A, Hussey M, Lenko A, Foster C. Ritonavir and Topical Ocular Corticosteroid Induced Cushing's Syndrome in an Adolescent With HIV-1 Infection. Pediatr Infect Dis J. 2017;36(5):502-3. [PubMed]
23. Sharp SE, Gelfand MJ, Absalon MJ. Altered FDG uptake patterns in pediatric lymphoblastic lymphoma patients receiving induction chemotherapy that includes very high dose corticosteroids. Pediatr Radiol. 2012;42(3):331-6. [PubMed]
24. Hoover WC, Britton LJ, Gardner J, Jackson T, Gutierrez H. Rapid onset of iatrogenic adrenal insufficiency in a patient with cystic fibrosis-related liver disease treated with inhaled corticosteroids and a moderate CYP3A4 inhibitor. Ann Pharmacother. 2011; 45(7-8):e38. [PubMed]
Publicado
2022-12-31
Cómo citar
1.
Sanjuán-Roca M, Fernández-García D. Relación del Cushing iatrogénico con el uso inadecuado de corticoides tópicos en pediatría: [Relationship of iatrogenic cushing’s with inappropriate use of topical Corticosteroids in pediatrics]. Enferm Dermatol [Internet]. 31 de diciembre de 2022 [citado 5 de febrero de 2023];16(47):29-5. Disponible en: https://enfermeriadermatologica.org/index.php/anedidic/article/view/174
Sección
Trabajos de Investigación